Il sole oggi splende, ma ieri?

IL SOLE OGGI SPLENDE, MA IERI?

Lo so, la risposta che viene spontanea dire è ha splenduto.

Ho sentito qualcuno che ha addirittura azzardato un aberrante splese, sul quale sorvolerei.

Splenduto in italiano non esiste. 

Anzi, per essere più precisi, esiste e, da un punto di vista strettamente tecnico, è pure regolare, ma il suo utilizzo è relegato a qualche attestazione della lingua scritta, aulica e poetica.

Nell’uso comune, quindi, splenduto non esiste e non si usa!

Per questo motivo dovremo rinunciare all’utilizzo del passato prossimo e pensare a formule alternative, come ad esempio il sole splendette, il sole ha brillato, era una giornata di sole, oppure oggi il sole spende come non ha mai… fatto prima.

Il verbo splendere non è il solo ad avere questo problema.

Ci sono alcuni verbi che non hanno il participio passato, pertanto, non possono formare i tempi composti. Sono i cosiddetti verbi difettivi, ossia quelli che non hanno la coniugazione completa, ma presentano solo alcune voci. Questi verbi sono impersonali e si usano soltanto alla 3^ persona singolare o plurale.

È il caso, per esempio, dei verbi competere, concernere, dirimere, divergere, incombere, esimere, transigere, soccombere, splendere o risplendere, aggradare, prudere, urgere, vertere, vigere.

Quando abbiamo intenzione di inserire questi verbi nei nostri testi scritti è buona abitudine avere sotto mano un dizionario dei sinonimi e contrari, in modo da trovare una forma alternativa al passato prossimo o al participio passato, che non hanno.

Es. con il verbo soccombere:

Se Misurata soccombesse alle bombe, sarebbe gravissimo (congiuntivo imperfetto).

Se Misurata fosse capitolata sotto le bombe, sarebbe stato gravissimo (soccombuta non esiste).

A questo punto, cari amici, vi faccio un’altra domanda…

Oggi il sole splende, ma ieri ha piovuto o è piovuto? Appuntamento al prossimo post. 😜

Fonti: Pubblicazioni di Elisabetta Perini - Pubblicazioni di Laila Cresta - Vocabolari della lingua italiana - Wikipedia - grammaticaitaliana.eu - Articoli vari.


🎯 Se ti è piaciuto questo post,  🔗 condividi sui social 😉

                                                 ⇓⇓