Affatto

AFFATTO

Si tratta di una parola ‘in movimento’ che, con il tempo, sta mutando il suo significato principale per assumerne uno del tutto diverso.

Nel vocabolario, affatto è un avverbio che significa:

•         Del tutto, assolutamente. Es: abbiamo idee affatto diverse.
•          In frasi negative rafforza la negazione. Es: non mi piace affatto.
•         Ha acquistato il significato di ‘no’, ‘per niente’. Es: Sei stanco? Affatto!

In origine, affatto è un avverbio di quantità, che, al pari di più, molto, appena, poco, ecc, indica una quantità indefinita, imprecisata. Trattasi, quindi, di un valore affermativo che significa ‘totalmente’, ‘completamente’, ‘del tutto’.

Nel tempo, invece, il significato di affatto è mutato come rafforzativo della negazione, assumendo il significato di ‘per niente’, ‘in nessun modo’.

Es: Non sei affatto divertente! Il capo oggi non è stato affatto gentile.

Istruzioni per l’uso

Nel linguaggio parlato possiamo usare affatto da solo, come esclamazione.

Es: Hai freddo? Affatto!

      Ti sei stancato? Affatto!

Nel linguaggio scritto sarebbe opportuno usarlo sempre insieme a un avverbio (non) o a un pronome negativo (niente).

Es: Hai sonno? Non ho affatto sonno.

      Ti dispiace se leggo il tuo giornale? Niente affatto.




Fonti: Pubblicazioni di Elisabetta Perini - Pubblicazioni di Laila Cresta - Vocabolari della lingua italiana - Wikipedia - grammaticaitaliana.eu - Articoli vari. 

  🎯 Se ti è piaciuto questo post,  🔗 condividi sui social 😉

                                                 ⇓⇓